You know the outfit: yoga class at 8 a.m., coffee with a friend at 10, errands after lunch, and no interest in changing three times. I have worn enough soft leggings to know that the best studio pair is not always the best street pair. The fabric, waistband, pocket placement,…